Jana Enderle Portfolio für Studio Rotstich

Eine Kommunikationsdesignerin aus Berlin-Charlottenburg, deren Arbeit selbst das Argument ist. Entstanden ist ein Portfolio, das sich komplett zurücknimmt: keine Kacheln mit Schlagschatten, keine Effekte, nur ihre Projekte bildschirmfüllend, zweisprachig und mit einem Blog, den sie selbst pflegt.

Startseite von janaenderle.com: ein bildschirmfüllendes Projektfoto mit einem bedruckten Hoodie, darüber die Navigation von Studio Rotstich
9
Projektseiten
2
Sprachen
2
Ansichtsmodi

Das Projekt.

Bei einer Grafikdesignerin steht die Website in direkter Konkurrenz zu dem, was sie zeigen soll. Jedes Gestaltungselement, das wir hinzufügen, nimmt ihren Arbeiten Aufmerksamkeit weg. Also besteht die Startseite aus nichts als den Projekten selbst, randlos untereinander, mit einer Navigation, die sich auf zwei Zeilen Text und ein Icon beschränkt. Wer lieber überblickt statt scrollt, schaltet mit einem Klick vom Vollbild in ein Raster um.

Projektseite ANNA YUNA mit Titel, kurzem Begleittext in zwei Spalten und einem großformatigen Produktfoto darunter
Jede der neun Projektseiten folgt demselben Aufbau: Titel, kurzer Begleittext, danach nur noch Bild. Pfeile links und rechts führen ohne Umweg zum nächsten Projekt.

Zweisprachig & selbst pflegbar.

Ihre Kundschaft sitzt in Deutschland wie im Ausland, deshalb läuft die Seite vollständig auf Englisch und Deutsch, inklusive übersetzter Routen und Rechtstexte. Der Blog hängt an einem Headless CMS mit visuellem Editor: Jana schreibt und layoutet ihre Beiträge in einer Vorschau der echten Seite, ohne uns und ohne Deployment. Die Projektseiten selbst bleiben bewusst im Code, weil jede davon ein eigenes Layout hat.

About-Seite mit der Überschrift Hey, einem Porträt von Jana Enderle und ihrem Werdegang als datierte Liste
Die About-Seite stellt Porträt, Haltung und Werdegang nebeneinander, statt sie zu einem Fließtext zu verrühren.

Technologie-Stack.

Frontend
Nuxt mit Vue 3, serverseitig gerendert, mit eigenem Cursor und Seitenübergängen statt Standard-Scroll.
Inhalte
Blog über Storyblok als Headless CMS, redaktionell im visuellen Editor an einer Live-Vorschau gepflegt.
Bilder
Auslieferung über Cloudinary: formatabhängige Zuschnitte und moderne Bildformate, ohne dass Jana etwas exportieren muss.
Sprachen
Englisch und Deutsch über @nuxtjs/i18n, mit übersetzten Routen, Spracherkennung und eigener Datenschutzfassung je Sprache.
Kontakt
Serverseitiger Mailversand aus dem Formular, ohne Drittanbieter-Widget zwischen Anfrage und Postfach.
Datenschutz
Consent-Banner mit echter Ablehnoption; Messung startet erst nach Zustimmung.

Ergebnis.

Ein Portfolio, das aussieht, als hätte es keine Gestaltung nötig, und genau deshalb funktioniert: Die Arbeiten bekommen den ganzen Bildschirm, die Seite tritt zurück. Zwei Sprachen, zwei Ansichten und ein Blog, den die Inhaberin ohne uns befüllt, machen daraus etwas, das mitwächst, statt in zwei Jahren neu gebaut zu werden.

Ihre Arbeit verdient eine bessere Bühne?

Ob Portfolio, Werkschau oder Studio-Auftritt: Schildern Sie uns Ihr Vorhaben in wenigen Sätzen und Sie erhalten innerhalb von 24 Stunden eine ehrliche Einschätzung samt Festpreis-Angebot.

Lieber direkt schreiben?info@intellize.de
  • 100 % DSGVO-konform
  • Server in Deutschland
  • Festpreise
  • Antwort in 24 h